Kristian Kloeckl, Università IUAV di Venezia
” … fare ricerca di design per capire quali sono le potenzialità delle nuove tecnologie, i nuovi sviluppi in ambiti scientifici, e capire di conseguenza, come queste possono trovare applicazioni per degli utenti in ambito quotidiano…”
“… carry out design research to understand the potential of new technologies, new developments in scientific fields, and consequently understand how these can be applied to benefit users in their everyday life…”
” … Bisogna evitare il rischio che la ricerca in design si limiti a fare un progetto di design, che fa la professione, invece …”
“…we must avoid the risk of design research being limited to simply designing si limiti a fare un progetto di design, to acting the profession, instead…”
***************************************************************
Tags: design del prodotto, tecnologie / product design, technologies
