Paola Gambaro, Università degli Studi di Genova
“… Fare ricerca è indispensabile (…) [per] individuare poi nuove prospettive, nuovi orizzonti, secondo cui orientare la disciplina … ”
“…doing research is indispensable (…) [to] then identify new perspectives, new horizons to which to orient the discipline…”
” … In un contesto di forte crescita e sviluppo del design (…) si offrono delle opportunità indubbiamente molto articolate e molto ampie: (…) [come nel] settore dei servizi, della valorizzazione di risorse locali … ”
“… In a context of growth and development of the design field (…) undoubtedly there are wide opportunities for design activities: (…) [as] the services sector, the development of local resources …”
***************************************************************
Tags: design e artigianato, design e beni culturali, design e PMI, design dei servizi, design e territorio / design and handicraft, design and cultural heritage, design and SMEs, services design, design and territory
