Lucia Rampino, Politecnico di Milano
” … nell’ambito dell’attività del dottorato c’è da un lato il confronto con il Collegio dei Docenti (…) dall’altro ci sono dei corsi strutturati all’interno dei quali ti insegnano cosa significhi fare ricerca…”
“… within the ambits of a doctorate research there is, on the one hand, personal contact with the teaching staff (Collegio dei Docenti) (…) and on the other, there are actual structured courses which teach you what doing research really means…”
“… facciamo una ricerca di design applicata in stretta collaborazione con le aziende. Ci occupiamo quindi di design del prodotto e il nostro obiettivo nel collaborare con le aziende è aiutarle a definire innovazione di prodotto…”
“… We make applied research in close cooperation with companies. Then we work in product design area and our goal is to help the companies to define products innovation …”
Lettura consigliata: “The semantic turn” di Klaus Krippendorf
***************************************************************
Tags: design del prodotto, design e PMI, usabiltà / product design, design and SMEs, usability
