Marco Elia, Università Federico II di Napoli
“… fare ricerca in design oggi perché viviamo in un mondo pieno di disastri (…), di prodotti inutili … ”
“… Doing research in design because we live in a world full of disasters (…), of unnecessary products …”
” … [lavorare per la n.d.r] cura della città e su un sistema per educare il cittadino a rispettare la città e a rispettare se stesso e gli altri… come, è chiaro, attraverso agli oggetti…”
“…[Working for (editor's note)] the city to educate citizens to respect the city and to respect themselves and the others…, of course, through objects …”
Una lettura consigliata: “Dall’impero trasparente” di Fulvio Carmagnola
***************************************************************
Tags: design del prodotto, design e territorio / product design, design and territory
